lạc hậu

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Adjective:
    • Backward; lagging behind: Describes a state of being behind the general progress, development, or modern standards of society, technology, or thought.
    • Outdated; obsolete: Refers to something that has become old, no longer suitable or relevant to new circumstances, requirements, or conditions.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Tư tưởng lạc hậu cản trở sự phát triển. (Backward thinking hinders development.)
    • Những máy móc này đã lạc hậu so với công nghệ hiện đại. (This machinery is outdated compared to modern technology.)
    • Tin tức đó giờ đã lạc hậu rồi. (That news is now obsolete.)
Advanced Usage
  • Used to describe systems, methods, ideas, or entire regions that fail to keep pace with advancement.
    • Một quốc gia lạc hậu về mặt công nghệ. (A country that is technologically backward.)
Variants and Related Words
  • Sự lạc hậu (n): backwardness; the state or condition of being backward or outdated.
    • Sự lạc hậu về kinh tế một thách thức lớn. (Economic backwardness is a major challenge.)
Synonyms
  • Backward: Not advanced; behind in development.
  • Outdated: No longer current or useful.
  • Obsolete: No longer produced or used; out of date.
  • Behind the times: Not aware of or using the latest ideas or techniques.
Antonyms
  • Tiên tiến: advanced; progressive.
  • Hiện đại: modern.
  • Cập nhật: updated.
Related Concepts
  • Often used in social, economic, and technological critiques to highlight a gap or deficiency that needs addressing for progress.
adj
  1. backward lagging behind
    • tư tưởng lạc hậu
      backward thinking